في ملتقى وطني

تلمسان تبرز "تاريخ وآثار الموريسكيّين الأندلسيين في الجزائر"

تلمسان تبرز "تاريخ وآثار الموريسكيّين الأندلسيين في الجزائر"
  • 161
لطيفة داريب لطيفة داريب

يحتضن مركز الدراسات الأندلسية بتلمسان، اليوم وغدا، الملتقى الوطني الثاني بعنوان "الموريسكيون الأندلسيون: تاريخهم وآثارهم في الجزائر - التراث غير المادي” ، من تنظيم المديرية المحلية للثقافة والفنون، والمتحف العمومي الوطني للفن والتاريخ، بالشراكة العلمية مع مخبر الدراسات الأدبية واللغوية الأندلسية، وكلية الآداب واللغات لجامعة "أبي بكر بلقايد".

تنطلق هذه الفعالية بإلقاء كلمات افتتاحية من طرف منظمي الملتقى، يليها تنظيم جلسة افتتاحية بعنوان "إسهامات جزائرية وازنة في حقل الدراسات الموريسكية - الأندلسية” ، سيتم خلالها تقديم شهادات علمية للأساتذة الباحثين حنيفي هلايلي، وعبد الله حمادي، وشكيب بن حفري وجمال يحياوي.

وتضمّ الجلسة الأولى للملتقى خمس مداخلات. والبداية بمداخلة الأستاذ الدكتور حنيفي هلايلي والموسومة بـ"معاهدة تسليم غرناطة الإسلامية سنة 1492: بدايات التشريد، والإبادة، والتنصير، وظهور مأساة الموريسكيين". تتبعها محاضرة للدكتورين تومي الطاهر ومبارك شودار بعنوان "الهجرة الموريسكية إلى الجزائر- قراءة تاريخية". ومن ثم تقدّم الدكتورة زهرة رزيني ورقتها المعنونة بـ “الإرث الموريسكي: خيط خفي في الحبكة التاريخية للجزائر في القرن السابع عشر".

أما الدكتور سفيان مالكي فسيقدّم مداخلة موسومة بـ “ الموريسكيون والأسرى المسيحيون في الجزائر العثمانية: لقاءات وتبادلات ومناطق رمادية على حدود دينية"، في حين يحاضر الدكتور رضا عبي عياد حول “صورة الموريسكيين في أعمال سرفنتس”. وبالمقابل، سيُعرض بعد انتهاء الجلسة الأولى، فيلم "الأندلسي" للمخرج محمد شويخ.

كما سيشهد اليوم الثاني للملتقى تنظيم جلستين، تضمّ كل منهما ستّ مداخلات. وفي هذا السياق، تعرف الجلسة الثانية للفعالية تقديم الدكتور بلعربي خالد مداخلة موسومة بـ éالأثر الموريسكي في الجزائر: مقاربة شاملة بين الأثر الديمغرافي ودلالات المكان وخصوصية الموروث غير المادي"، بينما ستتطرّق الدكتورة سكينة صبان لمحور "الديناميكيات الديموغرافية والاجتماعية للأندلسيين والموريسكيين في الجزائر العثمانية: الأصل، والاستيطان، والمهن، والإرث الثقافي". 

أما الدكتورة كريمة بوراس فستلقي مداخلة بعنوان "ثلاثة مخطوطات من الأعجمية الأندلسية والموريسكية من المكتبة الوطنية الجزائرية: جانب آخر من التراث الموريسكي القيّم: الوصف، والمحتويات، والنسخ الموجودة، والأصول العربية المحتملة، والطبعات الحالية”، بينما يقدّم الدكتور هشام بن سنوسي محاضرة موسومة بـ«ألقاب وأسماء أندلسية/ موريسكية في الجزائر على ضوء الوثائق الأرشيفية وكشافات الأسر المغاربّية"، بينما سيلقي الأستاذ الدكتور صادق خشاب مداخلة معنونة بـ«بعض ألقاب الموريسكو وفقا لكتاب "مجتمع الموريسكو في بارونية نوفيلدا قبل طردهم ونفيهم إلى تلمسان 1551-1609"، فمداخلة الدكتورين شكيب دالي أحمد ومحمد بن شعيبي بعنوان "العائلات التلمسانية أندلسية الأصول: جولة في معاني الألقاب”.

وتُفتتح الجلسة الثالثة للملتقى بمحاضرة الدكتورة حماني سعاد بعنوان “الإرث الموسيقي الأندلسي، إرث لم يضع"، بينما سيتحدث الدكتوران عبد القادر لصهب وحشمان بن عيسى عن أثر فن الزجل الأندلسي في نظام قصيدة الملحون بالجزائر. وبدوره، يعرض الأستاذ الدكتور كمال بن سنوسي، موضوع "الموسيقى الأندلسية بتلمسان - الطرب الغرناطي أنموذجا"، بينما سيتناول الدكتور أحمد سايح مرزوق في ورقته، موضوع: الإرث اللامادي الأندلسي - الموريسكي في مدينتي شرشال والقليعة الموسيقى أنموذجا. 

أما الأستاذة رقيق فتقدم مداخلة بعنوان "جسر إلى الماضي، قصة مُقدّر لها أن تدوم: الإرث الموريسكي الخالد في التراث الثقافي غير المادي لتلمسان”، في حين يعرض الدكتوران هادي سليمان حسين وبناديس رشيد ورقة موسومة بـ«المساهمات الثقافية غير المادية للموريسكيين في الجزائر: التراث اللهجي والمعجمي". وسيعرف اختتام الملتقى الذي تقدّم فيه مداخلات باللغات العربية والإنجليزية والإسبانية، تقديم شهادات للمشاركين، وقراءة التوصيات، وكذا إحياء وصلة موسيقية أندلسية.