بمناسبة اليوم العالمي للكاتبات، منحت أكاديمية التميز بالهند وكلية أنوار الإسلام العربية بمونجام، الجائزة التقديرية الدولية "رائدة الأدب والإبداع" للكاتبة الجزائرية عائشة بنور، تقديرا لجهودها الإبداعية المتميزة في إثراء اللغة العربية وآدابها، ودورها البارز في نشر ثقافة السلام والتسامح، من خلال إسهاماتها الأدبية وإنتاجاتها الثقافية. 

في هذا السياق، قدمت الكاتبة الجزائرية عائشة بنور، كلمة قالت في بعضها، إنها تشكر كلية الأنوار على هذا الاحتفاء الفريد من نوعه، وعلى هذا التتويج العابر للقارات، والذي جمع زهرات من الإبداع العربي بأيد كريمة من أشقائنا من بلاد الهند العزيزة، مضيفة أنه إن دل هذا على شيء، فإنه يدل على عمق الروابط الإنسانية والتاريخية بين الحضارتين العربية والهندية، كما أن الاحتفاء بالمرأة الكاتبة، هو احتفاء بالرمز لكل النساء المناضلات في العالم، خاصة النساء الكادحات من أجل لقمة العيش، والمكافحات من أجل الكرامة، والمقهورات في السجون من أجل حرية أوطانهن.

أكدت عائشة أن هذا الوسام هو اعتراف بالجهود التي تبذلها المرأة من أجل عالم أفضل، ومن أجل العدل والمساواة في العالم، لتقدم عبر المنصة الافتراضية التي جمعت بين المنظمين والفائزات بالجوائز التقديرية، تشكراتها لكل من فكر ودبر ونظم الاحتفال الراقي التاريخي. وفي مقدمتهم الدكتورة رملة، مديرة كلية أنوار الإسلام العربية بمونجام، والدكتور صابر نواس محمد، مدير أكاديمية التميز بالهند.

من جهته، قال الدكتور صابر نواس محمد، إن الهند قامت بمبادرة فريدة، تنص على تتويج رائدات الأدب والإبداع العربية بجوائز تقديرية دولية في اليوم العالمي للكاتبات، معتبرا أنها صفحة جديدة في التاريخ، وتحفيز لمزيد من الإبداع في العربية. أما رئيسة الجلسة الأستاذة الدكتورة آمنة بلعلى، فقد تطرقت من خلال كلمتها، إلى وضع المرأة في العالم.

للإشارة، صدر للروائية عائشة بنور العديد من الأعمال الأدبية، عرفت بعضها ترجمة إلى اللغات الإسبانية والإنجليزية والفرنسية، آخرها كانت ترجمة رواية "نساء في الجحيم" إلى اللغة الإنجليزية من طرف الروائي والمترجم بلقاسم مغزوشن، كما ظفرت بعض الأعمال بجوائز سواء على المستوى المحلي أو الدولي، إضافة إلى نشرها لمقالات حول قضايا الطفل والمرأة، نالت من خلالها عدة جوائز، من بينها الجائزة الدولية الأولى في مسابقة أدب المرأة عن هيئة اتحاد الأدباء بالولايات المتحدة الأمريكية في ماي 2017.

كما ألفت العديد من الكتب والروايات، أبرزها دراسة "نساء يعتنقن الإسلام" 1996، و"قراءات سيكولوجية في روايات وقصص عربية" 2004، "المرأة الجزائرية وثورة التحرير نضال وحرية"، ورواية "السوط والصدى" 2006، "اعترافات امرأة" 2007، و«سقوط فارس الأحلام" 2009. بالإضافة إلى مجموعات قصصية "قصة السفينة"، "عذرية وطن كسيح" 2002، "الموؤدة تسأل فمن يجيب؟" 2003، و"مخالب" 2004، "أنين عاشقة" 2006، "ليست كباقي النساء" 2019، "سلسلة حكايات شعبية"، "أبو راس الناصري"، و«بطلات الجزائر".

كما نالت العديد من الجوائز والتكريمات، منها جائزة الكاتب الناشئ من جريدة "الجمهورية" 1993، جائزة البحر الأبيض المتوسط الثقافية في فرنسا 2002، جائزة مديرية الثقافة للقصة القصيرة في الجزائر 2003، الجائزة الأولى من موقع مجلة أقلام الثقافية 2006، وجائزة الاستحقاق الأدبي في مسابقة ناجي نعمان الأدبية عام 2007، وكُرمت في الصالون الدولي للكتاب من دار الحضارة" عام 2015. في المقابل، إضافة إلى الكاتبة الجزائرية عائشة بنور، نالت نفس الجائزة التقديرية كل من الكاتبة الأستاذة الدكتورة ماغي عبيد من لبنان، الكاتبة والصحفية السورية ماجدولين الرفاعي من هولندا، والكاتبة إيمان أحمد يوسف من مصر.