صدرت، مؤخرا، "موسوعة الشعر النسائي العربي المعاصر"، وهي عبارة عن كتاب توثيقي للحركة الشعرية النسائية خلال سنوات 1950م -2020، شمل بين دفتيه 1011 شاعرة من العالم العربي، وإيران ونيجيريا وإرثيريا وجيبوتي.

الكتاب من 1819 صفحة من الحجم الكبير بوزن ثلاثة كيلو و350 غرام. ويضم شاعرات على قيد الحياة، وأخريات رحلن عن هذا العالم في أعوام مختلفة.

وحسب صاحبة المشروع الشاعرة فاطمة بوهراكة، فإن العراق تتصدر المرتبة العددية الأولى بـ 111 شاعرة، ثم سوريا بـ 108، والمغرب في المرتبة الثالثة بـ 102، لتأتي بعدها دول أخرى بأعداد مختلفة.

وأوضحت بوهراكة لـ "المساء"، أن عدد شاعرات الجزائر قدر بـ 85 شاعرة من مختلف الأجيال، تقودهن من حيث الريادة في مجال طباعة أول ديوان شعري جزائري نسائي، الشاعرة مبروكة بوساحة المعروفة باسم نوال، تحت عنوان (براعم) طُبع عام 1969، إلى جانب وردة زرقين، وعائشة جلاب، وإلهام بورابة وغيرهن.

للإشارة، فاطمة بوهراكة من مواليد فاس بالمملكة المغربية في 13 فيفري 1974، عضو اتحاد كتّاب المغرب، معدة الموسوعة الكبرى للشعراء العرب التي انطلق العمل عليها في 1 جويلية 2007. وتم إصدارها كمجلد شمل 2000 شاعر وشاعرة عام 2016، معدة كتاب 100 شاعرة من العالم العربي/ قصائد تنثر الحب والسلام 1950/2000 صدر عام 2017  بأربع لغات؛ العربية، والفرنسية (ترجمة الأستاذة فاطمة الزهراء العلوي)، والإنجليزية (ترجمة الدكتورة سعاد السلاوي)، والإسبانية (ترجمة الأستاذة ميساء بونو)، ومعدة كتاب 77 شاعرا وشاعرة من المحيط إلى الخليج 2007 /2017 الذي صدر عام 2018.

أما فاطمة بوهراكة فقد شاركت في العديد من الملتقيات والمهرجانات الشعرية والفكرية. كما ساهمت في إنجاز أربع مجموعات شعرية مشتركة رفقة ثلة من الشعراء، ولها عدة دواوين شعرية مترجمة إلى عدة لغات.