بغية مجابهة الصعوبات التي يتلقاها التلميذ الجزائري في مادة التعبير الكتابي، أنجز الأستاذ عبد الكريم شروف كتابا بعنوان: "رحلتي في عالم التعبير الكتابي للسنة الخامسة من التعليم الابتدائي" عن دار النشر المثقف.

وبالمناسبة، قال الأستاذ شروف لـ "المساء"، إن هذا الكتاب هو ثمرة خبرة سابقة، ورغبة في دعم التلاميذ الذين يعانون صعوبات في ميدان التعبير الكتابي، مضيفا أن هذا الإصدار  ينقسم الى جزءين؛ الأول يضم منهاج السنة الخامسة ابتدائي؛ مثل كيفية كتابة رسالة، ومقال علمي، وإعلان. والجزء الثاني يشمل مواضيع مقترحة للامتحان، موّزعة حسب المقاطع التي يدرسونها؛ مثل موضوع الإنسانية. وحثّ الأستاذ التلاميذ على المطالعة؛ حتى يتمكنوا من مادة التعبير الكتابي؛ فلا يمكن أيَّ تلميذ إتقان هذه المادة إلا إذا كان محبا للقراءة والمطالعة.