يتميز السوق المغطى المعروف بـ "مارشي فرنسيس" الواقع وسط مدينة عنابة، بأصالته وعراقته؛ فهو من الأسواق القديمة بالمنطقة، تم بناؤه في العهد الاستعماري.

والجميل في هذا السوق متانة جدرانه الشامخة رغم مرور السنين، التي يطبعها طراز معماري فريد من نوعه، ناهيك عن المنمنمات الدقيقة التي تملأ زوايا السوق، خاصة عند البوابة الداخلية. كما تزيّنه في الجهة العلوية، ساعة كبيرة تتوسط الجهة الأمامية للمارشي مقابلة للجهات الأربعة؛ فأغلب زوار بونة يحددون مكانهم من خلال توجه الساعة. 

وهذه الساعة بوصلة رمزية تحدد الأماكن المجاورة للسوق، توقفت عن العمل منذ سنوات؛ بسبب اهتراء محركها، وتآكل بعض أجزائها المحيطة بها. وحسب بعض سكان المدينة الأصليين، فإنها كانت خلال العهد الفرنسي، تحدد مواقيت دخول وخروج السلع والبضائع؛ لتوزيعها على التجار الناشطين بالمكان. 

ويتوفر "مرشي فرنسيس" على طابقين؛ السفلي مخصص لبيع الأسماك بمختلف أنواعه؛ ولهذا يطلَق عليه "مرشي الحوت" من بعض العائلات، فيما الطابق العلوي قُسّم، هو الآخر، إلى خانات لبيع اللحوم البيضاء والحمراء. وكذلك جانب منه مخصص للخضر والفواكه، بالإضافة إلى نقاط بيع التمور، والتوابل، وكل احتياجات المواطنين، خاصة في شهر رمضان وكل المناسبات الدينية.

مرتادو "مرشي فرنسيس" أغلبهم من المثقفين ومن ذوي الدخل الجيد، وكذلك من المسنين الذين يقطنون بالقرب من هذا السوق؛ لغلاء أسعاره والتهابها؛ فأغلب العائلات العنابية تغير وجهتها نحو الأسواق المجاورة؛ مثل سوق "الحطاب" وكذلك سوق "الليل" وغيره؛ فهذه الأماكن تعرض سلعها بأسعار معقولة مقارنة بأسعار السوق المركزي، المعروف بعبقه وريحة زمان؛ فأغلب كبار السن يعودون إليه في كل مرة، لتذكّر ماضي هذا المارشي الجميل، الذي كان ملتقى الأهل ونساء عنابة بالملاية والعجار، ناهيك عن توقف الأحصنة بالعربات بجواره، وهو ما يزيد من بهاء المكان وروعته، علما أن السوق المغطى قريب من ساحة الثورة "الكور العنابي"، وكذلك منطقة ما قبل الميناء؛ فموقعه منحه شهرة كبيرة.

وللحفاظ على هذا الإرث القديم خصص له والي عنابة عبد القادر جلاوي، منذ أشهر قليلة، غلافا ماليا، فتم ترميم بعض أجزائه، مع إعادة تهيئته وترتيب خاناته. كما تم تنظيفه من الأوساخ التي شوهت مظهره العام في وقت سابق.